rapture
英 ['r?pt??]
美 ['r?pt??]
助記提示
1. 即心神被自己入迷的東西、事物給吸引住了、給吸引去了、也就是心神被抓住了，自然也就會狂喜、心醉神迷。
中文詞源
rapture 狂喜來自 rapt,全神貫注的，-ure,名詞后綴。比喻用法。
英文詞源
- rapture
- rapture: [17] Rapture is one of a large family of English words that go back ultimately to Latin rapere ‘seize by force’. Its past participle was raptus (source of English rapt [14]), which formed the basis of the medieval Latin noun raptūra ‘seizure’, hence ‘ecstasy’ – whence English rapture. From the same source come rapacious [17], rape ‘violate sexually’, rapid, rapine [15], ravage, ravenous, ravine, ravish, surreptitious, and usurp.
=> rapacious, rape, rapid, ravage, ravenous, ravine, ravish, surreptitious, usurp - rapture (n.)
- c. 1600, "act of carrying off," from Middle French rapture, from Medieval Latin raptura "seizure, rape, kidnapping," from Latin raptus "a carrying off, abduction, snatching away; rape" (see rapt). Earliest attested use in English is of women and in 17c. it sometimes meant rape (v.), which word is a cognate of this. Sense of "spiritual ecstasy, state of mental transport" first recorded c. 1600 (raptures).
- rapture (v.)
- 1630s, from rapture (n.). Related: Raptured; rapturing.
雙語例句
- 1. The film was shown to gasps of rapture at the Democratic Convention.
- 在民主黨大會上放映的電影使人們十分欣喜。
來自柯林斯例句
- 2. What joy, what rapture, what glory to see him again!
- 再見到他是多么高興、多么歡欣、多么美妙的事啊！
來自柯林斯例句
- 3. I stare in rapture at the ball.
- 我欣喜若狂地盯著球。
來自柯林斯例句
- 4. Charles listened with rapture to her singing.
- 查爾斯興致勃勃地聽她演唱。
來自《權威詞典》
- 5. She was in the seventh heaven of rapture.
- 她欣喜若狂.
來自《簡明英漢詞典》