toast是什么意思

toast

英 [t??st] 美 [tost]

n. 干杯；烤面包；接受敬酒的人；（在某領域）廣受贊譽的人
vt. 向…祝酒，為…干杯
vi. 烤火，取暖；使暖和；烘烤（面包片等）

助記提示

1. 在海岸線(coast)上燒烤(roast)，為吹噓(boast)自己而干杯(toast)。
2. 單詞兩邊有兩個t, 所以在干杯時至少兩個他才能干杯。
3. 音譯“吐司”。

中文詞源

toast 烤火，烤面包，面包，干杯，祝酒

來自古法語 toster, 烤火，烤面包， -st, 過去分詞格，來自拉丁語 torrere, 燃燒，詞源同 torrid,terracotta.拼寫比較 roast,roster.后引申詞義干杯，祝酒，致辭等，最初用于祝愿漂亮女人或受歡迎的女人永遠健康美麗，據說是來自中世紀流傳的一個小故事，在英國著名的巴斯溫泉度假村，有一位美女在泡溫泉，然后一個紳士（或假紳士真色狼）想去搭訕這個美女，于是就想出了一個妙招，拿起一個杯子在美女沐浴過的水池里面舀了一杯水，然后說，您真美麗，祝您永遠健康，潛臺詞就是我是真的仰慕您的美麗，您的洗澡水都讓我如此著迷，但故事到此結束了。故事雖然美麗，但實際情況更可能是來自面包的比喻義，因這種面包當時用于增加酒的香味，因此，舉杯前說一段祝酒辭能更好的增加宴會的品味。

英文詞源

toast: toast: [14] Toast comes via Old French toster ‘roast, grill’ from Vulgar Latin *tostāre, a derivative of the past participle of Latin torrēre ‘parch’ (source of English torrid). Its use as a noun, meaning ‘toasted bread’, dates from the 15th century. It was common to put sippets or croutons of spiced toast into drinks to improve their flavour, and it was the custom of gallants in the 17th century, when (as they frequently did) they drank the health of ladies, to say that the name of the lady in question enhanced the flavour of their drink better than any toast.

That is supposedly the origin of the use of the term toast for ‘drinking someone’s health’.
=> thirst, torrent, torrid
toast (v.1): "to brown with heat," late 14c., from Old French toster "to toast, to grill, roast, burn" (12c.), from Vulgar Latin *tostare (source of Italian tostare, Spanish tostar), frequentative of Latin torrere (past participle tostus) "to parch" (see terrain). Related: Toasted; toasting.
toast (v.2): "to propose or drink a toast," 1700, from toast (n.1). This probably is the source of the Jamaican and U.S. black word meaning "extemporaneous narrative poem or rap" (1962). Related: Toasted; toasting.
toast (n.1): "a call to drink to someone's health," 1700 (but said by Steele, 1709, to date to the reign of Charles II), originally referring to the beautiful or popular woman whose health is proposed and drunk. The custom apparently has its origin in the use of spiced toast (n.2) to flavor drink, the lady being regarded as figuratively adding piquancy to the wine in which her health was drunk. Steele's story ["Tatler," No. 24] is that an (unnamed) beauty of the day was taking the cold waters at Bath, when a gentleman dipped his cup in the water and drank it to her health; another in his company wittily (or drunkenly) replied that, while he did not care for the drink, he would gladly enjoy the toast. Meaning "one whose health is proposed and drunk to" is from 1746. Toast-master attested from 1749.
toast (n.2): "piece of bread browned by fire or dry heat," early 15c., from toast (v.1); originally as something added to wine, ale, etc. From 17c. in the modern sense as something eaten on its own with a spread. Slang meaning "a goner, person or thing already doomed or destroyed" is recorded by 1987, perhaps from notion of computer circuits being "fried," and with unconscious echoes of earlier figurative phrase to be had on toast (1886) "to be served up for eating."

雙語例句

1. Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyweds.: 拉瓦雷舉起酒杯，提議為新婚夫婦干杯。

2. Steve uncorked bottles of champagne to toast the achievement.: 史蒂夫打開幾瓶香檳酒慶功。

3. He rounds off by proposing a toast to the attendants.: 他向來賓祝酒，圓滿結束了活動。

4. The coffee was untouched, the toast had cooled.: 咖啡沒有動過，吐司已經涼了。

5. Mrs. Madrigal buttered another piece of toast.: 馬德里加爾夫人給另一片烤面包涂上了黃油。

toast是什么意思

toast

助記提示

中文詞源

英文詞源

雙語例句

相關單詞

考試詞匯

分類詞匯

頻率詞匯

單詞首字母